Choix de réservation : l'excursion Big Five d'une journée, à partir de $185 par personne. Voir les dates Comparez les options ci-dessous
Les safaris d'une journée depuis Le Cap sont vendus de deux façons. Certains opérateurs vendent le transport et un guide, et vous payez sur place le droit d'entrée du parc d'Aquila pour le déjeuner et le safari en 4x4. D'autres regroupent tout en un seul prix.
Vous trouverez ci-dessous les prix Viator en direct et les droits d'entrée publiés par les opérateurs pour 2026, afin de comparer ce qui est comparable. Les prix varient selon la saison et le rand ; c'est le prix au moment du paiement qui compte.
La réponse rapide
Les excursions transport et guide commencent à environ $136 à $185 par adulte, plus le droit d'entrée du parc d'Aquila de R2 365 (basse saison), R2 555 (moyenne saison) ou R2 785 (haute saison), soit environ $140 à $170, qui couvre le déjeuner et le safari en 4x4. Les excursions tout compris commencent à environ $234 à $305. Les boissons et les pourboires sont en supplément sur toutes les excursions.
Combien coûte une excursion safari d'une journée à Aquila en 2026 ?
Entre environ $136 et $305 par adulte sur Viator, mais seuls les circuits les plus chers incluent le droit d'entrée du parc.
Le tableau compare les principales options. Les montants en rands sont le droit d'entrée du parc que les opérateurs indiquent comme non inclus ; en dollars, cela représente environ $140 à $170 selon le taux de change.
| Excursion | À partir de | Droit d'entrée du parc | Coût réel par adulte |
|---|---|---|---|
| Excursion Big Five d'une journée (phare) | $185 | En sus : R2 365 à R2 785 | Environ $325 à $355 |
| Transfert safari petit budget | $136 | En sus : R2 365 à R2 785 | Environ $275 à $305 |
| Excursion privée avec vin | $179 | En sus : à partir de R1 890 annoncé | Environ $290 et plus |
| Safari à Aquila avec déjeuner | $234 | Inclus | $234 |
| Safari privé d'une journée complète | $278 | Inclus | $278 |
| Safari à Aquila tout compris | $305 | Inclus | $305 |
Vous voulez le guide que les voyageurs apprécient et l'itinéraire par les domaines viticoles ? Avec l'excursion phare, vous payez le droit d'entrée du parc sur place.
Voir les dates de l'excursion Big FiveQue couvre le droit d'entrée du parc ?
Le droit d'entrée du parc paie la réserve elle-même : le déjeuner-buffet au lodge et le safari en 4x4 dans un véhicule ouvert avec un ranger.
L'annonce de l'excursion phare décrit le déjeuner comme un buffet avec une coupe de champagne. Les autres boissons sont vendues au bar du lodge. Le montant varie selon la saison : R2 365 par adulte en basse saison, R2 555 en moyenne saison et R2 785 en haute saison, d'après les annonces des opérateurs.
Pourquoi certaines excursions sont-elles bien moins chères ?
Parce qu'ils excluent le droit d'entrée du parc du prix affiché ; vous le payez à la réserve, donc l'écart réel est bien plus faible qu'il n'y paraît.
Un voyageur ayant fait l'excursion phare l'a dit sans détour : il y a le circuit, puis les droits d'entrée en plus. Ce n'est pas une arnaque, et les annonces le précisent bien, mais c'est facile à manquer sur un téléphone. Lisez la ligne « Non inclus » avant de réserver.
L'excursion tout compris est-elle plus avantageuse ?
En général, à peu près le même total ; vous payez pour la tranquillité et une seule transaction, pas pour une journée moins chère.
L'excursion phare plus le droit d'entrée du parc revient à environ $325 à $355 par adulte ; les excursions tout compris coûtent $234 et $305. L'excursion phare l'emporte par ses guides (4.8 sur 637 avis), l'arrêt dans un domaine viticole et l'itinéraire pittoresque. Le tout compris l'emporte par sa simplicité : rien à payer sur place, sauf les boissons et les pourboires.
Vous préférez un prix unique sans surprise ? Transferts, déjeuner, droits d'entrée du parc et safari de trois heures sont inclus.
Découvrir le safari à Aquila tout comprisCombien paient les enfants ?
Moins que les adultes sur la plupart des circuits, mais les règles varient : l'excursion phare propose un tarif enfant pour les 3 à 11 ans accompagnés de deux adultes payants.
Le safari Aquila avec déjeuner n'accepte que les enfants de 8 ans et plus, et le safari tout compris propose une catégorie enfant de 4 à 11 ans. Le site d'Aquila indique lui-même 50 % de réduction pour les enfants de 4 à 11 ans sur les safaris traditionnels, donc le droit d'entrée du parc est aussi moins cher pour eux. Voir safari au Cap avec des enfants pour les détails.
Une excursion privée vaut-elle la dépense ?
Pour une famille ou un groupe, souvent oui : vous choisissez le rythme, évitez les autres prises en charge et pouvez ajouter un domaine viticole.
Le safari privé d'une journée est à partir de $278 par personne, déjeuner et safari compris ; l'excursion privée avec vin et fromage est à partir de $179 plus le droit d'entrée du parc. Un voyageur de l'excursion phare a pris le véhicule privé à la réserve en supplément.
Vous voyagez en groupe ? Vérifiez les dates pour avoir votre propre voiture, votre chauffeur et votre safari en 4x4.
Vérifier les dates du safari privé d'une journée complèteQuels autres frais prévoir ?
Les boissons au lodge, les pourboires pour votre chauffeur et votre ranger, et vos achats lors de l'arrêt au domaine viticole.
Prévoyez une carte ou des rands. La prise en charge hors du centre du Cap (au-delà d'environ 10 km pour l'excursion phare) est payante, et les sièges bébé de l'excursion phare sont disponibles sur demande (coût non inclus).
Combien de temps à l'avance réserver ?
Quelques jours à l'avance suffisent la majeure partie de l'année ; réservez plus tôt pour la haute saison de décembre à février et les vacances scolaires.
La plupart des circuits offrent l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, donc réserver tôt ne coûte rien. Les exceptions : le safari à Aquila avec déjeuner exige un préavis de 3 jours pour annuler, et l'excursion de 2 jours à Inverdoorn n'est pas remboursable.
Vos dates sont fixées ? Vérifiez les disponibilités de l'excursion Big Five d'une journée avec annulation gratuite.
Voir les dates de l'excursion Big FiveQuestions fréquentes
Le droit d'entrée d'Aquila se paie-t-il en espèces ?
Vous le payez à la réserve le jour même ; prévoyez une carte ou des rands. Votre opérateur vous précisera les modalités de paiement en confirmant la prise en charge.
Le déjeuner est-il inclus lors d'un safari d'une journée à Aquila ?
Oui, le déjeuner fait partie du droit d'entrée du parc. Sur les excursions avec transport seul, vous le payez sur place ; sur les excursions tout compris, il est déjà dans le prix.
Les pourboires sont-ils inclus ?
Non. Les pourboires pour le chauffeur et le ranger sont en supplément sur toutes les excursions présentées ici.
Pourquoi les prix changent-ils selon les saisons ?
Aquila fixe des droits d'entrée de basse, moyenne et haute saison, et les prix Viator varient selon la demande et le taux de change.
Prêt à réserver
Choisissez votre safari
La plupart des options offrent l'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant ; vérifiez chaque annonce. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.
Safari Big Five et Breede River Valley en une journée
- Guide professionnel et véhicule haut de gamme
- Prise en charge à l'hôtel dans un rayon de 10 km du centre du Cap, départ à 8h30
- Arrêt chez Du Toitskloof Wines et vues sur la Breede River Valley
Safari à Aquila avec buffet, droits inclus
- Prise en charge aller-retour à l'hôtel dans un rayon de 10 km du centre-ville, départ à 9h
- Safari de trois heures en groupe en 4x4 ouvert avec un guide
- Déjeuner buffet, boisson de bienvenue, eau en bouteille, droits d'entrée et taxes
Safari Big Five à Aquila avec déjeuner
- Prise en charge aller-retour à l'hôtel en véhicule climatisé
- Safari en véhicule ouvert avec un ranger d'Aquila
- Petit-déjeuner, déjeuner ou en-cas, selon le départ choisi
